Септември 22nd, 2009, графство Simcoe прие предложението Adjala-Tosorontio зам.-кметът Дъг Малко да прекрати строителството и бъдещото развитие на Северен депонирането Simcoe сайта 41. Областният съвет на движението, на първо място в дневния ред, и бързо се отхвърля на сметището; избърса ръцете си чисти. Дори Уордън Тони Guergis, който е основен противник на опозицията, направи пълен обрат, като гласуват в полза, за да се спре на сметището.

Въпреки окръг прие това предложение, все още има загриженост СА, сертификат за одобрение, да бъдат продадени на частна фирма със земята. CoA, издаден от провинцията, позволява развитието на сметището сайт на земята. Крис превозвач, кмет на Колингууд, предложи изменение да се включи CoA в движение, така че [са] няма такива стойности, приложени към всеки потенциален дискусия земя, продажба на развитието на частния. "Изменение движение на превозвача не е извършена. Carrier ми каза, че може да бъде повдигнат отново по-късна дата, както отделни движения. Джордж Лоурънс, каза зам.-кметът Township на малки, ваканция, след гласуване, той ще провери с провинцията, ако CoA могат да бъдат прехвърляни.

Свещеният огън бе тържествено поставени в лагера срещу сайта 41. До изясняване на СА, "защита на нашата вода", "СТОП НА САЙТА Стоварвам 41" знак ще остане в предната част на къщата ми.

Dump сайта 41 спря!