22 septembrie 2009, judeţul a Simcoe a adoptat o moţiune de Adjala Tosorontio-adjunct al primarului Mica Doug a întrerupe construcţia şi dezvoltarea viitoare a depozitului de deşeuri de Nord Simcoe 41. Consiliul Judeţean a avut prima mişcare pe ordinea de zi, şi a respins rapid groapa; ştergerea mâinile curate. Chiar Warden Guergis Tony, care a fost adversarul principal al opoziţiei, a făcut o complet rândul său, în jurul valorii de vot în favoarea a opri groapa.

Deşi judeţul trecut această moţiune, există încă îngrijorarea Curţii de Conturi, certificatului de aprobare, fiind vândut la o companie privata cu terenul. Curtea de Conturi, emis de provincie, permite dezvoltarea unui site depozit pe teren. Chris Carrier, primarul din Collingwood, a propus un amendament pentru a include Curtea de Conturi în mişcare ", astfel încât nu [sunt] nu ataşate acestor valori la orice discuţie potenţialul de vânzare a terenurilor pentru dezvoltarea privat." Propunerea de modificare a transportatorului nu a fost efectuată. Transportatorul mi-a spus că ar putea fi ridicat din nou la o dată ulterioară ca o mişcare separat. George Lawrence, vice-primarul din comuna Tiny, la vacanţa în urma votului a declarat că va verifica cu provincia, dacă Curtea de Conturi poate fi transferabile.

Focul sacru a fost pus în ceremonial, la tabara de pe site-41. Până la clarificare a Curţii de Conturi, mea "Protejarea apelor nostru", "STOP SITE-UL DUMP 41" semn va rămâne la faţa casei mele.

Site-ul Dump 41 oprit!